- En tant que communauté d'habitation, au sein de laquelle des hommes se livrent à un travail créateur, la colonie d'artistes de Halfmannshof constitue une expérience d'un genre tout à fait particulier. A Worpswede, par exemple, le développement s'est effectué d'une manière différente: l'extension est plus importante et l'on constate une dissémination des divers éléments. Ici, au contraire, la communauté s'est, en quelque sorte, agglutinée à proximité de son noyau primitif, c'est-à-dire autour de la ferme du dernier paysan, Halfmann. Le coq, qui se trouvait sur le blason familial de cet homme, est devenu l'emblème de Halfmannshof. En 1931, la ville de Gelsenkirchen mit cette ferme abandonnée à la disposition de quelques jeunes gens et de quelques artistes pleins de flamme. Et, la collaboration active qui s`établit dans cette communauté porta bientôt des fruits. Après 1945, non seulement la ville procéda à la reconstruction de cette petite cité en miniature, mais, définitivement conquise à l'idée qu'elle incarnait, elle facilita de façon remarkable son extension. Habitations et emplacements de travail furent parfaitement aménagés et il se forma ainsi une colonie d'artistes qui put être considérée comme unique en son genre et servir d'exemple pour de semblables réalisations.
- Les "Halfmänner" sont attachés indifféremment à l'art objectif et à la représentation abstraite. Le réalisme sain leur plaît tout autant que la fantaisie surréaliste. Dans leur façon de concevoir les choses, ces "artisans" sont plutôt sceptiques. Ils sont doués d'une sorte de flair très délicat qui leur permet de s'en tenir au possible et de distinguer facilement le vrai de l'artificiel. Mais il serait oiseux de ramener les efforts de cette communauté à un aspect unique. Sa structure même et ses tendances multiformes l'interdisent. Il est extrêmement intéressant de visiter les
divers ateliers en se laissant conduire par les Halfmänner eux-mêmes et de provoquer, en tant que spectateur, des commentaires, tantôt sérieux, tantôt enjouées sur ces branches artistiques. L'on s'aperçoit bien vite que ces hommes sont loin d'être desséchés ou étrangers à la vie réelle. Déjà, le dernier paysan de ces lieux s'était fait une réputation de joyeux farceur. Et, actuellement, l'on pourrait faire un livre si l'on voulait évoquer toutes les facéties (dignes de Till Eulenspiegel) de cette petite communauté.
HM Denneborg
Les artistes actuels:
BARBARA ECHELMEYER, céramiste * ROLF JOHN, peintre * Helmut Kloth, photographe * Herbert Daniel, paintre
Les artistes suivants vivent et travaillent ici: DIETMAR KLEIN, relieur * WOLFGANG PRAGER, ferronneur * HEINER SZAMIDA, artiste * Jiri & Karin Hilmar, artistes * Katja Langer, photographe * Pedro Malinowski, photographe